據(jù)《魯爾區(qū)新聞》的消息，前利物浦、沙爾克球星馬蒂普已經(jīng)掛靴。 目前，馬蒂普在蓋爾森基興附近的布爾07/28隊的青年隊擔(dān)任助理教練，他兒子目前在該青年隊效力。漢堡球探Nuni Kucukovic曾擔(dān)任過布爾07/28的主教練，找到馬蒂普打算讓他復(fù)出加盟漢堡，但馬蒂普明確表示，他的職業(yè)生涯已經(jīng)結(jié)束了?！秷D片報》稱沙爾克也曾邀請馬蒂普加入球隊，但馬蒂普拒絕了。 馬蒂普不對外公布他退役的消息可能與他的性格有關(guān)。馬蒂普并不認(rèn)為自己是舉足輕重的。即使在他效力沙爾克的時候，也需要相當(dāng)大的說服力才能請他接受采訪。他是那種內(nèi)向的球員，更愿意用場上的表現(xiàn)說話。